Do not raise exception when listing dialogs

[kamuridesu]

raise ValueError(f"get_entity_type_str(): unknown entity type: {type(entity)}")
ValueError: get_entity_type_str(): unknown entity type: <class 'telethon.tl.types.ChannelForbidden'>

Just return unknown or skip the dialog.