Storybook cleanup

[bddjong]

Description

De services storybook has not been updated for three months and will need to be prepared for development.

Acceptance criteria

• [x] Remove web components packages and stories
• [x] Set correct NPM scope (moeten er packages gepublished worden?)
• [x] Update patch and minor deps (check if major updates are possible)
• [x] Introductie documentatie