Los botones de los menues van a tener que resaltarse de alguna forma para indicar que están focalizados. Ya sea con un cursor, cambiando el color de la letra, como sea. Eso después habrá que definirlo bien. Por ahora con que se resalte de alguna forma alcanza.
Parar navegar entre los diferentes botones de cierta pantalla se debe usar los controles direccionales.
Para accionar un botón de un menú se debe apretar el boton de dash que de ahora en más será llamado botón de acción en el contexto de menues.