add the first transformation: Pandas's .str.split()

[larsmans]

Results of various processing steps are kept in a registry, VARS, inside the web server. The front-end needs to stay consistent with this.