fix failed GHA tests on main branch

[Bai-Li-NOAA]

• add gt to the Imports section in DESCRIPTION and reorder package listings
• use ggplot2:: to access specific functions from ggplot2
• update the path the assessment reports for testing purposes