[Feature]: Create `prepare_filter_params()` Function(s)

[jimbrig]

Need a function to automate the creation of the various report's filter parameters.

• [ ] pre_lease Report
• [ ] gmh_weekly_pre_leasing_report
• [ ] lease_execution_(applicant)
• [ ] etc.