Add return button interaction in modal views

[ukicar]

When duplicating or creating projects "return" key is not confirming action. We have to click with mouse

[drasko]

Same for WiFi network selection when you want to go to STA mode.