PolyCutPoly function is adjusted in order to not create mini trias when cutting points are too close to existing vertices. This means that the points to be sorted (which are not adjusted) are not laying any more on the poly and can thus not be sorted.
--> easy way for intermediat solution might be to higher the epsilon value for allowed difference
PolyCutPoly function is adjusted in order to not create mini trias when cutting points are too close to existing vertices. This means that the points to be sorted (which are not adjusted) are not laying any more on the poly and can thus not be sorted. --> easy way for intermediat solution might be to higher the epsilon value for allowed difference