[Reminder] Multiple options support now multiple selection

[MatteoBiasi]

The component in databrowser/src/domain/cellComponents/components/cells/additionalPropertiesCell/propertyOptions.ts supports now multiple selection in the tab "additional properties".

This task is a friendly reminder to fill it with additional properties when available.