[Docs]: Updating Monitoring Doc

[patcher9]

Describe your changes

The Monitoring doc seems to have changed from my previous commit so this PR just adds some missing context and words in the Doc cc @cebtenzzre

Issue ticket number and link

Checklist before requesting a review

• [x] I have performed a self-review of my code.
• [ ] If it is a core feature, I have added thorough tests.
• [x] I have added thorough documentation for my code.
• [ ] I have tagged PR with relevant project labels. I acknowledge that a PR without labels may be dismissed.
• [ ] If this PR addresses a bug, I have provided both a screenshot/video of the original bug and the working solution.