Use alternative implementation of list_users and list_groups

[smoy]

What changed?

• User undocumented API to implement list_users and list_groups

Rationale

• AWS Console seem to use some undocumented API to get users and groups. This alternate implementation is only use when the standard api fail

How was it tested?

If it was manually verified, list the instructions for your reviewers to follow.

• [ ] Unit Tests
• [ ] Functional Tests
• [x] Manually Verified

[codecov[bot]]

Codecov Report

Patch coverage: 11.00% and project coverage change: -0.54% :warning:

Comparison is base (e813de2) 83.62% compared to head (ce8f687) 83.09%. Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #591 +/- ## ========================================== - Coverage 83.62% 83.09% -0.54% ========================================== Files 104 105 +1 Lines 12444 12544 +100 ========================================== + Hits 10406 10423 +17 - Misses 2038 2121 +83 ``` | [Flag](https://app.codecov.io/gh/noqdev/iambic/pull/591/flags?src=pr&el=flags&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=noqdev) | Coverage Δ | | |---|---|---| | [functional_tests](https://app.codecov.io/gh/noqdev/iambic/pull/591/flags?src=pr&el=flag&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=noqdev) | `65.72% <11.00%> (-0.09%)` | :arrow_down: | | [functional_tests_config_discovery](https://app.codecov.io/gh/noqdev/iambic/pull/591/flags?src=pr&el=flag&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=noqdev) | `45.74% <11.00%> (-0.29%)` | :arrow_down: | | [unit_tests](https://app.codecov.io/gh/noqdev/iambic/pull/591/flags?src=pr&el=flag&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=noqdev) | `73.34% <10.00%> (-0.51%)` | :arrow_down: | Flags with carried forward coverage won't be shown. [Click here](https://docs.codecov.io/docs/carryforward-flags?utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=noqdev#carryforward-flags-in-the-pull-request-comment) to find out more. | [Files Changed](https://app.codecov.io/gh/noqdev/iambic/pull/591?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=noqdev) | Coverage Δ | | |---|---|---| | [...ty\_center/permission\_set/active\_directory\_utils.py](https://app.codecov.io/gh/noqdev/iambic/pull/591?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=noqdev#diff-aWFtYmljL3BsdWdpbnMvdjBfMV8wL2F3cy9pZGVudGl0eV9jZW50ZXIvcGVybWlzc2lvbl9zZXQvYWN0aXZlX2RpcmVjdG9yeV91dGlscy5weQ==) | `10.46% <10.46%> (ø)` | | | [iambic/plugins/v0\_1\_0/aws/models.py](https://app.codecov.io/gh/noqdev/iambic/pull/591?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=noqdev#diff-aWFtYmljL3BsdWdpbnMvdjBfMV8wL2F3cy9tb2RlbHMucHk=) | `85.61% <14.28%> (-2.48%)` | :arrow_down: | ... and [2 files with indirect coverage changes](https://app.codecov.io/gh/noqdev/iambic/pull/591/indirect-changes?src=pr&el=tree-more&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=noqdev)

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.