feat: configure GoRelease to publish to homebrew

[tomekz]

Scope:

• configured GoReleaser to publish to homebrew

Test:

I didn't want to push a new tag and trigger a regular release so I could only test my changes by doing a local-only release with the command:

goreleaser release --snapshot --rm-dist

this generated dist/fman.rb formula file that would be published to homebrew-tab repo

[nore-dev]

Thanks