notofonts / balinese

Noto Balinese
SIL Open Font License 1.1
4 stars 2 forks source link

Incorrect rendering of some Balinese conjunct+u/uu combination #10

Closed adtbayuperdana closed 1 year ago

adtbayuperdana commented 2 years ago

Font

NotoSansBalinese-Regular.ttf, other weight also affected

Where the font came from, and when

Site: https://github.com/googlefonts/noto-fonts/tree/master/hinted/ttf/NotoSansBalinese Date: 2020-august-20 (preferred format)

Font Version

2.002

OS name and version

Windows 10

Issue

typing four character sequence does not result in correct conjunct glyph, specifically with the last character BALINESE VOWEL SIGN SUKU [U+1B38] and BALINESE VOWEL SIGN SUKU ILUT [U+1B39]

(1) [any consonant]+᭄ᬣ᭄ᬬᬸ, for example ᬦ᭄ᬣ᭄ᬬᬸ (2) [any consonant]+᭄ᬣ᭄ᬬᬹ, for example ᬦ᭄ᬣ᭄ᬬᬹ (3) [any consonant]+᭄ᬦ᭄ᬬᬸ, for example ᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬸ (4) [any consonant]+᭄ᬦ᭄ᬬᬹ, for example ᬓ᭄ᬦ᭄ᬬᬹ

the correct glyph for (1-4) been included in the font, but the opentype code does not show these glyph when the sequence has been typed. In contrast, a similar construct has shown correct result:

(i) [any consonant]+ ᭄ᬯ᭄ᬬᬸ, for example ᬓ᭄ᬯ᭄ᬬᬸ (ii) [any consonant]+ ᭄ᬯ᭄ᬬᬹ, for example ᬓ᭄ᬯ᭄ᬬᬹ

Screenshot

85cd42dd-7d66-4825-b696-3aebb958ccfb left to right: incorrect rendering of (1-4) (using U+1B13 as an example base) 19d35982-389c-4083-8dde-c94f406212a7 WhatsApp Image 2021-08-20 at 16 37 38 correct glyph for (1-2), already included in the font

9dd29c58-b4da-4c49-a4b3-402039b14e4b WhatsApp Image 2021-08-20 at 16 32 43 correct glyph for (3-4), already included in the font

Character data

[any consonant] + [U+1B44 BALINESE ADEG ADEG] + [U+1B23 BALINESE LETTER TA TAWA]/[U+1B26 BALINESE LETTER NA] +[U+1B44 BALINESE ADEG ADEG] + [U+1B2C BALINESE LETTER YA] + [U+1B38 BALINESE VOWEL SIGN SUKU]/[U+1B38 BALINESE VOWEL SIGN SUKU ILUT]

or [any consonant]+᭄+ᬣ/ᬦ+᭄+ᬬ+ᬸ/ᬹ image