dscorbett
commented
4 years ago A form of this bug is also present in Noto Rashi Hebrew.
Open dscorbett opened 6 years ago
dscorbett
commented
4 years ago A form of this bug is also present in Noto Rashi Hebrew.
nizarsq
commented
3 years ago Issue reproducible.
Font
NotoSansHebrew-Regular.ttf NotoSerifHebrew-Regular.ttf
Where the font came from, and when
Site: https://noto-website-2.storage.googleapis.com/pkgs/NotoSansHebrew-unhinted.zip Site: https://noto-website-2.storage.googleapis.com/pkgs/NotoSerifHebrew-unhinted.zip Date: 2018-03-04
Font Version
Version 2.000;GOOG;noto-source:20170915:90ef993387c0
Issue
The meteg, when alone, should be centered, but it is at the left. When beside a vowel point, the pair of them should be centered as a unit, but the vowel point is centered by itself and the meteg is at the left. When separated from a following vowel point by a CGJ, the pair of them should be centered as a unit with the meteg on the right, but the meteg is still at the left and the vowel point overlays it. When a hataf vowel point and a meteg are joined with a ZWJ, the ligature looks right but has non-zero advance width.
Character data
חֽחֳֽחֽ͏ֳחֳֽ U+05D7 HEBREW LETTER HET U+05BD HEBREW POINT METEG U+05D7 HEBREW LETTER HET U+05B3 HEBREW POINT HATAF QAMATS U+05BD HEBREW POINT METEG U+05D7 HEBREW LETTER HET U+05BD HEBREW POINT METEG U+034F COMBINING GRAPHEME JOINER U+05B3 HEBREW POINT HATAF QAMATS U+05D7 HEBREW LETTER HET U+05B3 HEBREW POINT HATAF QAMATS U+200D ZERO WIDTH JOINER U+05BD HEBREW POINT METEG
Screenshot