notofonts / latin-greek-cyrillic

Noto Latin, Greek, Cyrillic
SIL Open Font License 1.1
35 stars 7 forks source link

U+1D5E and U+1D60 are subscript instead of superscript in Noto Serif #460

Open charlotte-buff opened 5 months ago

charlotte-buff commented 5 months ago

U+1D5E ᵞ MODIFIER LETTER SMALL GREEK GAMMA and U+1D60 ᵠ MODIFIER LETTER SMALL GREEK PHI are meant to be superscript letters, but in Noto Serif (v2.013) they are displayed as subscript instead. This issue occurs in all weights of the roman type, but not in any of the italic variants.

ᵞγᵠφ

Noto Serif (Regular): noto-serif-superscript-greek-letters-1

And for comparison Noto Sans where the glyphs are aligned correctly: noto-serif-superscript-greek-letters-2

NotoSerif-Regular.otf viewed in FontForge. U+1D5E and U+1D60 are misaligned. noto-serif-superscript-greek-letters-3

NotoSerif-Bold.otf viewed in FontForge. The same misalignment. noto-serif-superscript-greek-letters-5

NotoSerif-Italic.otf viewed in FontForge. Notice how the glyphs are correct in this variant. noto-serif-superscript-greek-letters-4

Source of fonts: https://github.com/notofonts/latin-greek-cyrillic/releases/download/NotoSerif-v2.013/NotoSerif-v2.013.zip (last checked 2024-01-27)