search

notofonts / noto-cjk

Noto CJK fonts
http://www.google.com/get/noto/help/cjk
2.99k stars 214 forks source link

uni9FEE-JP (鿮) is using an inappropriate CN Song-style decoration in the top part of the 帯 component #254

Closed Marcus98T closed 1 year ago

Marcus98T commented 1 year ago

I have a design issue with uni9FEE-JP (鿮). This CN Song-style decoration as circled in red is inappropriate for Japanese traditional print orthography. I wonder if Arphic designed this. Anyway, please follow the reference of 帯 (U+5E2F, circled in green) and fix this glyph.

Screenshot 2023-08-17 at 21 00 28

This is using the latest v2.002 release of Noto Serif CJK.

EDIT: Also maybe fix the bottom part of 帯 by separating the 巾 component from the 冖 component. I updated the graphic for this.

punchcutter commented 1 year ago

Please don't open issues here when you know Source Han is the place to do it.

Marcus98T commented 1 year ago

OK, I'll just repost these two issues over there, with a note that this only applies to Noto Serif v2.002.