notofonts / tifinagh

Noto Tifinagh
SIL Open Font License 1.1
4 stars 0 forks source link

Missing diaeresis in Tifinagh #3

Closed dscorbett closed 1 year ago

dscorbett commented 6 years ago

Font

NotoSansTifinagh-Regular.ttf

Where the font came from, and when

Site: https://noto-website-2.storage.googleapis.com/pkgs/NotoSansTifinagh-unhinted.zip Date: 2017-11-28

Font version

Version 2.000;GOOG;noto-source:20170915:90ef993387c0

Issue

One Tifinagh orthography uses U+0308 COMBINING DIAERESIS, but Noto Sans Tifinagh does not support it.

Character data

ⵝ̈ⵉ̈ U+2D5D TIFINAGH LETTER YATH U+0308 COMBINING DIAERESIS U+2D49 TIFINAGH LETTER YI U+0308 COMBINING DIAERESIS

marekjez86 commented 5 years ago

@dscorbett : is use of U+0308 COMBINING DIAERESIS part of the Unicode standard?

dscorbett commented 5 years ago

The Unicode Standard prescribes the use of common-script diacritics in Tifinagh. It gives some examples but does not explicitly mention U+0308.

digitalheir commented 4 years ago

I can confirm this is one of the many ways in which people write vowels in dialects different than standard Moroccan Tifinagh. Another way is superscripting Arabic vowel characters.

@marekjez86 yes:

Diacritical Marks. Modern Tifinagh variants tend to use combining diacritical marks to complement the Tifinagh block. The Hawad notation, for example, uses diacritical marks from the Combining Diacritical Marks block (U+0300–U+036F).

simoncozens commented 1 year ago

Now that we have full builds with Noto Sans Latin core subsets, this glyph will be added.