fix #15 ignore parsing errors for binary plists

[rburgst]

• when trying to patch a binary plist file parsing will throw an exception
• since such files should usually not be patched, we simply ignore those files