npo6ka / FNEI

Factorio NEI
https://mods.factorio.com/mods/npo6ka/FNEI
36 stars 21 forks source link

Translate into Ukrainian language #72

Closed MetenBouldry closed 7 months ago

MetenBouldry commented 2 years ago

[controls] pressed-fnei-gui-key=FNEI головна конопка pressed-fnei-back-key=FNEI кнопка назад [fnei] FNEI=FNEI ingredients=Інградієнти results=Результат made-in=Робиться в technology=Технології left=зліва top=зверху center=По центру previous-key=Минулий рецепт next-key=Наступний рецепт page=Сторінка handcraft=Ручний крафт left-eneble-click=Лівий клік, щоб активувати right-disable-click=Правий клік, щоб деактивувати default-search=Пошук за замовчуванням fnei-search=FNEI пошук category-search=Пошук по категоріям non-admin-permission=Ви не маєте прав адміністратора out-of-range=Значення за межами допустимих кордонів use-only-attainable-technologies=Використовувати лише досягнуті технології show-hidden-recipes=Показувати приховані рецепти crafting-time=Час крафту craft-time-in-building=Час крафту у цьому будинку choose-item=Виберіть предмет choose-fluid=Виберіть рідину default-tab-desription=Пошук за доступними предметами/рідинами. Пошук за замовчуванням не налаштовується і не відображає прихованих елементів. fnei-tab-description=Нелокалізований пошук. Елементи доступні для пошуку їх англійських імен. Пошук може відображати приховані/вимкнені елементи. item-auto-craft=Автоматично відкривати "крафт" рецепти для вибраного предмета. item-auto-usage=Автоматично відкривати рецепти "Використання" для вибраного предмета. fluid-auto-craft=Автоматично відкривати "крафт" рецепти для вибраної рідини. fluid-auto-usage=Автоматично відкривати рецепти "Використання" для вибраної рідини. recipe=Крафт usage=Використання usage-for=Використання recipe-for=Рецепт для crafting-category=Категорії крафта main-settings=Головні admin-settings=Для адмінів need-show=Закривати FNEI коли інше вікно відкрито або натиснуто кнопку ESC show-disable-recipes=Показувати вимкнені рецепти show-hidden-items=Показувати приховані предмети position=Позиція вікна мода fnei-line-count=Кількість рядків з предметами у вкладці FNEI detail-chance=Показувати повну інформацію про відсоток отримання предмета focus-search=Фокус курсору на пошуковому полі при відкритті вікна мода close-gui-when-tech-open=Закривати FNEI коли відкривається дерево технологій show-craft-time-label=Показувати час крафту рецепту в будинках show-the-same-recipes=Показувати однакові рецепти show-temperature-of-fluids=Показувати температуру рідини якщо є show-hotbar=Показувати хотбар мода craftin-cat-msg=Якщо в деяких будівлях/категоріях дуже багато рецептів, ви можете перемикати їх тут. show-disable-techs=Показувати вимкнені технології last_button=Останні рецепти fav_button=Вибране alt-to-remove=Використовуйте alt + клік, щоб видалити рецепт hotbar-last-line-num=Кількість рядків останніх відкритих рецептів у тултипі FNEI hotbar-fav-line-num=Кількість рядків вибраних рецептів у тултипі FNEI favorite-is-full=Список вибраних рецептів переповнений tooltip-recipe=Рецепт favorite-button=Додати в обране

npo6ka commented 7 months ago

Resolved 4fcd740517878db3951ee2ce56e48d7ecb6b0af3 Thanks for this)