Prepare viz to add 15 columns.

[jeremyjbowers]

If we swap from dots to rectangles, we can make the episodes closer together and thinner without sacrificing too much readability.