Photo pullquote template: Allow for optional photo captions

[alykat]

see: https://www.npr.org/sections/pictureshow/2019/04/28/701562994/pushing-against-the-boundaries-of-koreanness

https://github.com/nprapps/graphics-archive/tree/master/2019/03/graphics/korean-adoptees-20190305