Calendar design edits

[hilaryfung]

• [x] months without events (october and december) should not have hover states
• [x] there is a tablet-ish window size at which the table layout looks bad
• [x] animate the scroll transition when user clicks “jump to past months”
• [x] on desktop, remove hover state; add dotted line to each row