bug(recipe): Fixing bug in recipe in light of changes

[ns-rse]

Adds method to the different imputation methods so that they give different datasets.

Tweaks the tables that are printed, for some reason many were preventing the document from rendering. This will need fixing (see separate issue).

• Move some text into sections/_missing.qmd
• Move data description to child document.