Minor improvements to documentation and variable names

[crypdick]

Thank you for the neat tool. I made a few superficial edits to make it easier to understand what is going on in hist.py and barh.py.

[nschloe]

Thanks!