Allow to completely replace container contents

[roman-khimov]

Currently our action adds something to the existing container. We need some flag to do a complete replacement, that is:

• get a list of OIDs before uploading
• upload new contents
• delete old OIDs