`make_state_space_model_return` does not check for content correctness of arguments

[yunlongxu-numagic]

For example, if we give it an output dictionary that does not contain the right output names, it doesn't care