Cache re-mark results in local storage

[christianp]

I suppose the point of this is that if there's an error halfway through re-marking a big batch of attempts, you don't want to lose the work you've already done.