Real grown-up first launch experience

[numist]

People said they didn't know how to use Switch the first time it was launched, so let's:

• [x] Make preferences a proper preferences window with panes.
• [x] Make a preference pane that shows the keybindings bound to Switch.