NUnit3TestAdapter 5.0.0-beta3 sometimes cause a F# project unable to build

[ingted]

https://github.com/dotnet/fsharp/issues/17952

When reporting a bug, please provide the following information to speed up triage:

• NUnit and NUnit3TestAdapter versions

5.0.0-beta3

• Visual Studio edition and full version number (see Help About)

Visual Studio (17.11.5)

• A short repro, preferably attached or pointing to a git repo or gist

No simple reproduce, but with 4.6, no error occured.

• What .net platform and version is being targeted

net 9 (9.0.100-rc.2.24474.11)

[OsirisTerje]

@ingted Thanks for reporting!

FYI @Evangelink @nohwnd