Include Room Name in Venue Search

[mongj]

Context

Implements #3686

Implementation

searchVenue function is modified to take in an optional VenueLocations argument and filter against both venue and roomName if the optional argument is provided. VenueLocations is made optional for backward compatibility.

venueContainters receive the venueLocations prop from withVenueLocations HOC. venueLocations is then passed to the searchVenue function in venueContainters's render method.

The venue buttons are also modified to show both venue and room names (if present).

Other Information

[vercel[bot]]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
nusmods-export	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Apr 17, 2024 8:55am
nusmods-website	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Apr 17, 2024 8:55am

[vercel[bot]]

@mongj is attempting to deploy a commit to the modsbot's projects Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 64.28571% with 5 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 53.60%. Comparing base (34103d9) to head (1ae1347).

Files	Patch %	Lines
website/src/views/venues/VenueList.tsx	0.00%	3 Missing :warning:
website/src/views/venues/VenuesContainer.tsx	60.00%	2 Missing :warning:

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## master #3717 +/- ## ========================================== - Coverage 53.62% 53.60% -0.02% ========================================== Files 272 272 Lines 5979 5986 +7 Branches 1428 1433 +5 ========================================== + Hits 3206 3209 +3 - Misses 2773 2777 +4 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.