Content folders not created when generating for static hosting

[kilianseitz]

Environment

---

• Operating System: Windows_NT
• Node Version: v18.16.0
• Nuxt Version: 3.10.3
• CLI Version: 3.10.1
• Nitro Version: 2.8.1
• Package Manager: pnpm@8.15.1
• Builder: -
• User Config: devtools, modules, ssr, content, i18n
• Runtime Modules: @nuxt/content@2.12.0, @nuxtjs/i18n@8.1.1, nuxt-build-cache@0.1.1

• Build Modules: -

Reproduction

https://github.com/kilianseitz/example

Describe the bug

We use nuxt-content with nuxt-i18n

For my project, I need to have two content folders for English and German. When I use 'build' or 'dev', the folders are created and the content is rendered correctly , but when I use 'generate', they are not generated and not rendered.