nuxt / website-v2

Nuxt 2 Documentation Website
https://v2.nuxt.com
Other
2.25k stars 1.19k forks source link

[Russian] translate new guides #548

Open debs-obrien opened 4 years ago

debs-obrien commented 4 years ago

New guides section needs to be translated.

See the readMe for info on how to translate our site: https://github.com/nuxt/nuxtjs.org

Feel free to just take one page and submit a pr. make sure you also tick the box in the list below. Or take on the whole project and just create a draft pr and we will merge it when it is finished.

i18n configuration

šŸ“ guides -> components glossary

šŸ“ guides -> concepts

šŸ“ guides -> configuration glossary

šŸ“ guides -> directory structure

šŸ“ guides -> features

šŸ“ guides -> get-started

šŸ“ guides -> internals glossary

DreaMinder commented 4 years ago

This PR https://github.com/nuxt/nuxtjs.org/pull/773 resolves the following points:

guides -> get-started

zavvla commented 3 years ago

962

guides -> concepts

DreaMinder commented 3 years ago

Hey @zavvla, nice work! Please contact me at Telegram and I'll add you to the translators' chat and repo. This way you'll be able to see what we are working on to avoid conflicts. Or even work together to receive translation advice and reviews.

zavvla commented 3 years ago

guides -> features

AndreiDetenkov commented 3 years ago

Hi. I want to help you with translation docs to the Russian language if it possible of course. Could we talk about what pages have you already translated and what you translating at the moment? As you already mentioned it will be better to avoid some conflicts.

zavvla commented 3 years ago

@DreaMinder

Hi. I want to help you with translation docs to the Russian language if it possible of course. Could we talk about what pages have you already translated and what you translating at the moment? As you already mentioned it will be better to avoid some conflicts.

DreaMinder commented 3 years ago

@AndreiDetenkov sure, just write me at Telegram and we will sort it out

MaxNvk commented 3 years ago

Hi! In PR #1128

guides -> components glossary

DreaMinder commented 3 years ago

@debs-obrien can you mark these pages as "done"?

šŸ“ guides -> concepts

Also, we noticed only i18n file translation is getting applied on the ru.nuxtjs.org, but the pages are still English. For example, this page has already been translated: https://ru.nuxtjs.org/docs/2.x/concepts/views Any idea why it's working this way? Is there anything we should do to fix it?

DreaMinder commented 3 years ago

This section is finished as well: https://github.com/nuxt/nuxtjs.org/pull/1450

guides -> features