Mathematics highlighting overrides parenthesis coloring

[Trebor-Huang]

• Component:
  • [X] VSCode Extension
  • [ ] VSCodium Extension
  • [ ] LSP (used with other editor)
• Extension version: v0.4.1
• LSP version:
• OS version and name: macOS 13.2

• [X] I am on the latest stable version of the extension/LSP.
• [X] I have searched the issues of this repo and believe that this is not a duplicate.

Issue

Currently the math coloring (which seems to be monochrome) overrides the default parenthesis pair coloring, presumably because they are all counted as String. I'm fine with limited highlighting functionalities, but it is very difficult to work with if even the built-in highlighting is turned off.

[Enivex]

Is the issue here that "standard token type" for math seems to be "String"?

Outside of math it's "Other", and parentheses seem to work fine

[Enivex]

As a workaround I replaced the existing part(s) of typst.tmLanguage.json with

{
    "name": "other.math.typst",
    "begin": "\\$",
    "end": "\\$",
    "captures": {
        "0": {
            "name": "punctuation.definition.other.math.typst"
        }
    }
},

which while not perfect at least enables colored parentheses.

[nvarner]

With the integration of semantic highlighting into v0.6, this should be fixed. Please reopen if not.