Check boss appearance rates (again)

[nvs]

So, just tested again. And it definitely works as intended. Simply calling the function that generates the boss unit id gave me every possible one. It is random, after all.