[chore] Improve config parsing

[nwithan8]

• Log pre-parsing config (the data extracted from the config YAML file)
• Log post-parsing config (the in-memory settings the bot will use)
• Exit bot without restart if Pydantic validation error during config parsing