nylas / nylas-mail

:love_letter: An extensible desktop mail app built on the modern web. Forks welcome!
https://nylas.com/nylas-mail/
MIT License
24.81k stars 1.38k forks source link

Text services currently does not convert quotes into Smart Quotes #1754

Open sdewith opened 8 years ago

sdewith commented 8 years ago

On OS X, it is a system behavior to automatically convert quotes into "smart quotes" so that "these" turn into “these”.

enoversum commented 8 years ago

It’s something that Windows does not have afaik, at least this never happens anywhere. I know that feature from the likes of Word and InDesign, which takes into consideration the local version of quote signs; in Germany, our „quote signs“ are different. Would be handy to have something like this in Nylas, yes, replacing wrong quote signs and apostrophs.

mbilker commented 8 years ago

Do smart quotes work in Chrome? If they do, then the composer interface is interfereing with this.

enoversum commented 8 years ago

@mbilker No, never did :smile: . If you actually asked me.

mbilker commented 8 years ago

@enoversum That would be one reason they do not work in N1. All text fields are handled by Chromium.

enoversum commented 8 years ago

@mbilker I don’t complain, I meant a +1 for a feature request (as this issue is already labelled).