fix imperative interface handling of global state

[mimoo]

this fixes a number of issues detected by the tests in https://github.com/MinaProtocol/mina/pull/12627. More specifically:

• make sure that the global state is reset between API calls
• make sure that API calls that raise exceptions clean the state
• make utility functions handle pure functions gracefully