Demo: (in progress) Polish Chorus

[jzonthemtn]

Clean up old readme's, out of date references, branding, etc. within the OS Chorus project

Moved from https://github.com/o19s/chorus-opensearch-edition/issues/1