Fix for multipart upload documentation

[sholmp]

Uses PartList class instead of Multipart class.

I tested that the new examples work using curl. I have not tested the async examples.