L'interfaccia di editing direi che va benissimo così. Ho aggiunto il fix che ti dicevo per il caso di IRI non valide e il doppio click per avviare l'editing, lo aggrego direttamente qui tanto sono veramente 2 rige.
Ho provato al volo anche l'ontology manager e mi pare che faccia la cosa giusta anche se avviato da lì ma non ricordo il problema che menzionavi. Dagli un occhiata se ti viene in mente e si ripresenta eliminiamo queste modifiche.
L'interfaccia di editing direi che va benissimo così. Ho aggiunto il fix che ti dicevo per il caso di IRI non valide e il doppio click per avviare l'editing, lo aggrego direttamente qui tanto sono veramente 2 rige. Ho provato al volo anche l'ontology manager e mi pare che faccia la cosa giusta anche se avviato da lì ma non ricordo il problema che menzionavi. Dagli un occhiata se ti viene in mente e si ripresenta eliminiamo queste modifiche.