Form translation: empty string is replaced by tr key

[ymarcon]

When translation is an empty string, is should be displayed as-is. When translation is undefined, then display the key.