add dependency between lintAnalyze and fontCopyTask

[bob-devereux]

Fix for the following error message:

A problem was found with the configuration of task ':app:lintAnalyzeDebug' (type 'AndroidLintAnalysisTask').

• Gradle detected a problem with the following location: '/Users/xxx/src/xxx/xxx/android/app/build/intermediates/ReactNativeVectorIcons'.

  Reason: Task ':app:lintAnalyzeDebug' uses this output of task ':app:copyReactNativeVectorIconFonts' without declaring an explicit or implicit dependency. This can lead to incorrect results being produced, depending on what order the tasks are executed.

[maksymhcode-care]

Yo, please merge it

[johnf]

Closing in favour of #1585 and #1587