Search/replace: Replacing a result moves selection back to first item

[mootari]

Describe the bug

When a search result is replaced and thus removed from the result list, the selection does not advance to the next item, but instead jumps back to the first item.

Expected behavior

After replacing an item the next item becomes selected, so that multiple results can be replaced in succession.

Screenshots

[CobusT]

This should now work correctly. Please re-open if you disagree.