Update and correct nl.json

[johannesdewit]

I have updated the Dutch translation file. It had not been up to date with some of the last updates to Obsidian (such as canvases and properties).

It is fully up to date. I have also corrected some typo's and confusing phrases.

[joethei]

Thanks!