cogs.public.log_analysis: Add filtering for broken video capture devices

[Nofew]

Description

Add a warning and link to a filtered log if a log contains spam from a broken video capture device. Depends on a minor change to logs.lua on Rodney's end. See https://discord.com/channels/348973006581923840/374636084883095554/990274591119265822 .

Motivation and Context

Some devices, especially cheap capture cards and webcams, sometimes emit messages like this:

11:05:27.466: warning: Found EOI before any SOF, ignoring 11:05:27.466: fatal: No JPEG data found in image 11:05:27.466: Error decoding video

There is code to be added to logs.lua ( see https://discord.com/channels/348973006581923840/374636084883095554/990274591119265822 ) that will remove instances of these. The changes in this PR cause OBSBot to emit a slightly different message than the usual one when this happens, so that mobile users who cannot run Grep for themselves can see that there was a broken video capture device, while still getting the benefit of a cleaner log.

How Has This Been Tested?

It has not.

Types of changes

Checklist:

• [ ] My code has been run through clang-format.
• [X] I have read the contributing document.
• [X] My code is not on the master branch.
• [ ] The code has been tested.
• [X] All commit messages are properly formatted and commits squashed where appropriate.
• [ ] I have included updates to all appropriate documentation.

[RytoEX]

Is this always indicative of a broken video capture device?