Fix misleading error in man page

[pitag-ha]

I've noticed this small mistake in our man pages when checking how dune calls the PPX driver: It does so with -dump-ast, however errors are not embedded.