Ich hab über das Plakat nachgedacht damit wir das vlt wenigstens kurz anschneiden können. Evtl. sogar mit einer kleinen Skizze:
Zielgruppe:
Interessierte und Unwissende -- den allgemeinen Informationsinhalt nur in Deutsch weil er primär FH Studenten und Personal anspricht die sowieso vor Ort sind.
Weltrekord Teilnehmer -- da diese für den Weltrekord anreisen und daher bereits über das Vorhaben informiert sind muss die Einführung in das Thema nicht international sein. Für die ausländischen Teilnehmer werden aber die weiteren Informationen, soweit nötig, übersetzt. Bei Konzerten die hauptsächlich aus Eigennamen und Uhrzeiten bestehen wird aus Platzgründen auch verzichtet.
Daher wurde das Plakat in vier Abschnitte aufgeteilt wobei die Wichtigkeit der Informationen von oben nach unten abnimmt:
Abschnitt: Überschrift "Jetzt wird's laut" invertiert, dadrunter allgemeiner Infotext. Große Schriftart über die volle Breite.
Abschnitt: Überschrift zwei Sprachig "Konzerte / Concerts". Dadrunter die Konzerte oder Workshops mehrspaltig anzeigen. Titel auf Deutsch, Uhrzeit auf Deutsch. Internationalisierung von Eigennamen (Konzerze) macht keinen Sinn.
Abschnitt: Überschrift "Teilnehmer / participant" mit einer Information die auf die Infoterminals hinweist mit weiteren Informationen das dort die Möglichkeit existiert einzuchecken. 2 Spaltig, jeweils Deutsch / Englisch
Ich hab über das Plakat nachgedacht damit wir das vlt wenigstens kurz anschneiden können. Evtl. sogar mit einer kleinen Skizze:
Zielgruppe:
Daher wurde das Plakat in vier Abschnitte aufgeteilt wobei die Wichtigkeit der Informationen von oben nach unten abnimmt: