[MainWindow] Remove black magic

[ochurlaud]

Remove all the black magic behind those functions:

• MainWindow::fillMainPannel()
• MainWindow::fillLeftPannel(int typeElement, int typePeople)
• MainWindow::prepareMoviesToDisplay(int id)
• MainWindow::filterPannels()

And simplify process