New layout

[oczki]

Old layout

Pros

• The generated word is large, easily readable on mobile

Cons

• SVG scaling is expensive and lags even on new smartphones
• Requires tweaking to ensure the word is not too large on desktops
• Due to large text size, buttons can get below the fold, thus forcing the user to scroll after each press

---

New layout idea

       Rzeczownik
  <    [__>__] ______________________

       Miejsce
  <    [__>__] ______________________

       Postać
  <    [__>__] ______________________

       . . .

       [__>>>_wszystko__]    [ info ]

Pros

• Separate undo button for each type
• Will be trivial to add character modifiers, as opposed to old layout (where would I put its button there?)
• No humongous text on desktops

Cons

• I'll be a bit sad to see that dynamically scaled text gone
• Smaller text on mobile

[oczki]

More compact version

[  <  ] rzeczownik
[__>__] ______________________

The second button is filled with given type's color, while the undo button is gray for each type.

Text may not be colored and can stay at default #333. We'll see how it looks before deciding.

[oczki]