Update GH Actions output syntax

[jerivas]

https://github.blog/changelog/2022-10-11-github-actions-deprecating-save-state-and-set-output-commands/

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for css-toggles ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	bc93bc3e0ea7354a312ec39e602b6888caad3431
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/css-toggles/deploys/635c415ff74ca80009b8dddf
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-64--css-toggles.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.